Modification de la chaîne « Le <date>, <personne> a écrit » lors d’une réponse

Il se peut que vous ayez à installer le paquet dconf-editor pour suivre ces instructions.

Les utilisateurs avancés peuvent modifier cette chaîne.

  • Ouvrez l’application dconf-editor.

  • Déplacez-vous vers org.gnome.evolution.mail.

  • Saisissez votre chaîne de citation favorite comme valeur de la clé composer-message-attribution.

La chaîne par défaut en anglais est : "On ${AbbrevWeekdayName}, ${Year}-${Month}-${Day} at ${24Hour}:${Minute} ${TimeZone}, ${Sender} wrote:"

Les espaces réservés suivants sont disponibles :

  • {Sender}

  • {SenderName}

  • {SenderEMail}

  • {AbbrevWeekdayName}

  • {WeekdayName}

  • {AbbrevMonthName}

  • {MonthName}

  • {Day} (format : 01-31)

  • { Day} (format : 1-31)

  • {24Hour}

  • {12Hour}

  • {AmPmUpper}

  • {AmPmLower}

  • {DayOfYear} (format : 1-366)

  • {Month} (format : 01-12)

  • {Minute}

  • {Seconds}

  • {2DigitYear} (p.ex. 15 pour l’année 2015)

  • {Year}

  • {TimeZone}